Перейти к содержимому


Фото

No Russian


  • Закрытая тема Тема закрыта
78 ответов в этой теме

#61 pocus

pocus

    Ополченец

  • Members
  • 465 сообщений

Отправлено 04.08.2019 09:22

Цена
7b7794e08e822484db8865a8e753f9b1-full.pn

#62 pocus

pocus

    Ополченец

  • Members
  • 465 сообщений

Отправлено 04.08.2019 09:24

Уровень артефактов
6c8076011af08805c1d2f29deedaab19-full.pn

#63 pocus

pocus

    Ополченец

  • Members
  • 465 сообщений

Отправлено 04.08.2019 14:08

Логово

e84a9db93d58ba58415d2a0753f4cbb5-full.pn[/URL]

#64 pocus

pocus

    Ополченец

  • Members
  • 465 сообщений

Отправлено 04.08.2019 17:56

Все ошибки были обнаружены в новой версии ( клиент установлен 03.08)

#65 pocus

pocus

    Ополченец

  • Members
  • 465 сообщений

Отправлено 05.08.2019 10:15

Мечта грибника
263e6218665ed6db0e91f912e3d88d77-full.pn

#66 DarkClow

DarkClow

    Партнёр

  • Administrators
  • 19980 сообщений

Отправлено 05.08.2019 15:46

67213573_2268601780120453_39254412677684

Любые предметы при ведении в игру и до обновления файла локализации могут не иметь имени, либо иметь русское название.


Жиза: "Мой перс, перс брата, перс жены, перс жены брата, и перс брата жены, и перс брата жены брата. Один демонический IQ на всех. Прошу не блочить! Я могу каждое утро с ними фоткаться, я как бы доказать могу, что не болабол"

Хит месяца: "Я уже давно забил на игру, играю только для удовольствия."

"Игра хорошая, после обновления 5 февраля нет смысла играть, как так золото общее, а если я с какого нибудь игрока не играю а играет кто то другой?"

Хит недели: " Это не экономическая игра, а мморпг. "


#67 DarkClow

DarkClow

    Партнёр

  • Administrators
  • 19980 сообщений

Отправлено 05.08.2019 15:55

Участник турнира на русском языке

+


Жиза: "Мой перс, перс брата, перс жены, перс жены брата, и перс брата жены, и перс брата жены брата. Один демонический IQ на всех. Прошу не блочить! Я могу каждое утро с ними фоткаться, я как бы доказать могу, что не болабол"

Хит месяца: "Я уже давно забил на игру, играю только для удовольствия."

"Игра хорошая, после обновления 5 февраля нет смысла играть, как так золото общее, а если я с какого нибудь игрока не играю а играет кто то другой?"

Хит недели: " Это не экономическая игра, а мморпг. "


#68 DarkClow

DarkClow

    Партнёр

  • Administrators
  • 19980 сообщений

Отправлено 05.08.2019 16:26

Гниение:

 

 

Чандага
р:

 

благочестивости

 

Резня:

65028537_459515914839572_131364542570561

 

Воздаяние:

64980829_468614627221665_511902659502093

Контракт 825. Караван
65419052_659637557852733_216023368361993

++++++

Дело в том, что вы в своё сообщение включили абсолютно не имеющие отношение к теме нюансы.

Я увидел, что сообщение про торговлю и даже не стал разбирать, т.к. это уже исправлено.

Такие антологии смешанных идей, мыслей и описаний проблем лучше не делать.

Даже если вы несколько сообщений разместите и в каждом укажите на ситуацию - будет проще и нам и вам.

 

С Резней непонятно. Вроде и не менял, а у меня нормально.


Жиза: "Мой перс, перс брата, перс жены, перс жены брата, и перс брата жены, и перс брата жены брата. Один демонический IQ на всех. Прошу не блочить! Я могу каждое утро с ними фоткаться, я как бы доказать могу, что не болабол"

Хит месяца: "Я уже давно забил на игру, играю только для удовольствия."

"Игра хорошая, после обновления 5 февраля нет смысла играть, как так золото общее, а если я с какого нибудь игрока не играю а играет кто то другой?"

Хит недели: " Это не экономическая игра, а мморпг. "


#69 pocus

pocus

    Ополченец

  • Members
  • 465 сообщений

Отправлено 06.08.2019 12:39

+


Остальные в процессе?

#70 pocus

pocus

    Ополченец

  • Members
  • 465 сообщений

Отправлено 21.08.2019 02:02

При покупке, улучшении артефактов в кузнице артефактов слово "Цена" на русском языке
b3490baa1bdc453672aa5f3f173ff0cf-full.pn

#71 pocus

pocus

    Ополченец

  • Members
  • 465 сообщений

Отправлено 21.08.2019 02:04

В разделе улучшения артефактов, фраза "Уровень артефакта" на русском языке
2178ef924987b7e91e5bbbcf2427cd54-full.pn

#72 pocus

pocus

    Ополченец

  • Members
  • 465 сообщений

Отправлено 21.08.2019 02:06

При нанесении критического удара, над персонажем кому нанесли этот удар вылетает -урон а ниже слово "Крит" на русском языке

#73 pocus

pocus

    Ополченец

  • Members
  • 465 сообщений

Отправлено 21.08.2019 02:18

Мечта грибника в равенхолде на русском языке
e11102bd9842720263b22eecd05b6b76-full.pn

#74 НиКоТиН

НиКоТиН

    Оруженосец

  • Members
  • 426 сообщений

Отправлено 22.08.2019 10:49

Либо пропущено " : " на бомбах, как это сделано на зельях.
А вообще было бы правильно так:
 
Use for -4 to enemy`s intellect
 
a9ef66f94d36.jpg

Если хочешь увидеть жирафа перейди в профиль и подожди :w00t:


#75 НиКоТиН

НиКоТиН

    Оруженосец

  • Members
  • 426 сообщений

Отправлено 22.08.2019 10:52

Do you want to go to another location?

 

64521fcde0bc.jpg


Если хочешь увидеть жирафа перейди в профиль и подожди :w00t:


#76 НиКоТиН

НиКоТиН

    Оруженосец

  • Members
  • 426 сообщений

Отправлено 22.08.2019 11:03

Изначально изменить на русском описание Хаоса c "Необходимо: оружие Мага" на "Необходим посох или два жезла", как у Энтропии, либо же починить Хаос, так как с 1 жезлом не работает (хотя было б прикольно, что вар выбивает 1 жезл, маг рассчитывает на энтропию, жмет хаос и теряет 250-450% маны от заклинания)

 

Также на английском изменить "Mage weapon" на "Mage weapons".

 

 

477fea28b1f8.jpg
 

bd3c0da81ca3.jpg
 

Если хочешь увидеть жирафа перейди в профиль и подожди :w00t:


#77 НиКоТиН

НиКоТиН

    Оруженосец

  • Members
  • 426 сообщений

Отправлено 22.08.2019 11:11

Умение "Тайное искусство" на русском/украинском воспринимается не как искусство (картины, музыка и тд), а как скрытое умение.

 

Поэтому и на английском оно должно быть "Mystery skill".

Art - неподходящее слово

 

6c1ec914b097.jpg


Если хочешь увидеть жирафа перейди в профиль и подожди :w00t:


#78 НиКоТиН

НиКоТиН

    Оруженосец

  • Members
  • 426 сообщений

Отправлено 22.08.2019 11:17

.... It`s possible to strike lucky hit

 

570ce7c72990.jpg


Если хочешь увидеть жирафа перейди в профиль и подожди :w00t:


#79 НиКоТиН

НиКоТиН

    Оруженосец

  • Members
  • 426 сообщений

Отправлено 22.08.2019 11:21

To damage 65.000 to enemies

 

1419958d659f.jpg


Если хочешь увидеть жирафа перейди в профиль и подожди :w00t:



0 посетителей читают эту тему

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых