26 ответов в этой теме

[oliver ecutor]

З.Ы.:А ежели кому неймется узанть расшифровку моего ника, вам как минимум теперь придется потратить в поисковиках пол дня либо уламывать меня (даже не знаю, что теперь быстрее будет). Оно вам надо?

Быть может, вы искали: «Death from Korea»

[Morion]

...

Если был не прав - не обижайся. Но мне показалось, что словосочетание с "Kree", в этом понимании, не лишено смысла.

[oliver ecutor]

Мой ник переведите)))

по стене ползет паук, точно знай что это глюк

[vampiiiir]

я б написал парочку смешных переводов, конечно в моей личной интерпритации но будут обижатся, есть реально очень смешные над которыми можно пол дня ржать мое мнение самый классный ник ето "кот бандитский" реално улыбнуло

[Кавалорн]

я конечно понимаю что утрируеш, но если ржуш пол дня с ника, то лучше сходить к врачу, проверится...)

[эгоист]

Paul Паня а я ведь понял.У тебя чувства юмора нету.Это беда.

[Death from Kree]

Если был не прав - не обижайся. Но мне показалось, что словосочетание с "Kree", в этом понимании, не лишено смысла.

Правильно считал. И с чего мне обижаться? Я уверен, что злого умысла у тебя не было. Просто (ИМХО) вся эта затея с трактовкой чужих ников другими игроками... короче все сводится к тому, что народ тупо гуглит, при этом не особо парясь с вариантами, а меня это забавляет. Не обращайте внимания. Просто любо глянуть как складывают пазл, не зная картинки заранее.

Paul Паня а я ведь понял.У тебя чувства юмора нету.Это беда.

Все куда проще: "юмор" просто у некоторых немного не дотягивает даже до плоского.